Unser KonzeptOur approach
Alltag in der KitaDaily life at daycare

Räume & AußengeländeRooms & outdoor space

Hell, gemütlich und anregend: Der Raum ist der „dritte Erzieher“.Bright, cosy and inspiring: the room is the ‘third educator’.

Räume zum Wohlfühlen

Rooms to feel good in

Alle Räume sind hell und freundlich. Es gibt gemütliche Ecken, Plätze, die zum Aktivsein einladen, und einen geschützten Rahmen für die sensiblen Momente der Pflege. Alles soll auch für das Empfinden der Kinder ästhetisch sein. Zum Schlafen gibt es je nach Einrichtung Plätze im Gruppenraum oder in separaten Räumen.

All rooms are bright and friendly. There are cosy corners, places that invite activity, and a protected setting for the sensitive moments of care. Everything should also be aesthetically pleasing from a child’s point of view. Depending on the daycare, sleeping places are in the group room or in separate rooms.

Der Gruppenraum ist klar in Bereiche gegliedert: Ecken zum Bauen und Basteln, zum Bücherblättern und Kuscheln, für Rollenspiele. So können sich die Kinder gut auf ihr Tun einlassen. Die Regale sind offen und jederzeit zugänglich.

The group room is clearly divided into areas: corners for building and crafting, for browsing books and cuddling, and for role play. This helps children focus on what they are doing. Shelves are open and always accessible.

Für die Kleinsten

For the youngest

Die Allerkleinsten erkunden den Raum krabbelnd, robbend und liegend – er muss deshalb aus dieser Perspektive anregend sein. Dazu gehören unterschiedliche Böden (weicher Teppich und Holz), verschiedene Materialien, Kuschelmöglichkeiten, ein Spiegel an der Wand, Bilderbücher und Handpuppen, Podeste und große Bausteine zum Überklettern, ein Planschbecken, das mit Bällen, Sand oder Kastanien gefüllt werden kann, und Rückzugsorte für ruhiges Spiel.

The youngest explore the room crawling, creeping and lying down – so it has to be stimulating from that perspective. That includes different floors (soft carpet and wood), varied materials, places to cuddle, a mirror on the wall, picture books and hand puppets, platforms and large building blocks to climb over, a paddling pool that can be filled with balls, sand or chestnuts, and retreats for quiet play.

Für die Größeren

For the older children

Neben klassischem Spielzeug gibt es Dinge aus der Erwachsenenwelt – Kaufmannsladen, Postschalter, eine Umkleide mit Vorhang und Spiegel – die zu fantasievollem Spiel einladen. Dazu kommen eine Bauecke mit Lego, Holzbausteinen oder kleiner Werkstatt, eine Puppen- und Erlebnisecke, Tische und Stühle sowie Schränke und Regale für Bastel- und Tonmaterial.

Alongside classic toys there are things from the adult world – a shop, a post office counter, a changing booth with curtain and mirror – that invite imaginative play. There is also a building corner with Lego, wooden blocks or a small workshop, a doll and adventure corner, tables and chairs, and cupboards and shelves for craft and clay materials.

Der dritte Erzieher

The third educator

Raumgestaltung prägt Kinder: Durchdachte Räume fördern Eigenaktivität, Orientierung, Kommunikation und soziales Miteinander, aber auch Körpererfahrung und ästhetisches Empfinden. Sie sind Forschungs- und Experimentierfelder, in denen Kinder mit allen Sinnen ein Bild von sich, den anderen und der Welt entwickeln. Kinder fühlen sich wohler, wenn sie mitgestalten dürfen. Zwischen Anregung und Reizüberflutung wägen wir gemeinsam mit den Kindern sorgsam ab.

Room design shapes children: well-thought-out rooms encourage independent activity, orientation, communication and social interaction, as well as body awareness and a sense of aesthetics. They are fields for research and experimentation in which children develop, with all their senses, a picture of themselves, others and the world. Children feel better when they can help shape their space. Together with the children we carefully balance stimulation against sensory overload.

Außengelände

Outdoor space

Auf dem Außengelände gibt es, soweit möglich, einen Barfuß- und Tastpfad, eine Bobbycar-Strecke mit Verkehrszeichen, eine Kräuter- und Blumenecke, ein Vogelhäuschen, einen Buddelkasten, eine Schaukel und eine Rutsche – und natürlich eine Grünfläche zum Austoben.

Where possible, the outdoor area includes a barefoot and sensory path, a ride-on car track with road signs, a herb and flower corner, a bird house, a sandpit, a swing and a slide – and of course a lawn to run around on.

„Unsere Aufgabe besteht darin, präsent zu sein und dem Kind in einer vorbereiteten Umgebung all das zur Verfügung zu stellen, was es braucht, um seinen nächsten Entwicklungsschritt zu tun.“

“Our task is to be present and to provide the child, in a prepared environment, with everything they need to take their next step in development.”

– G. Meinzolt

Neugierig geworden?

Curious?

Wir zeigen Ihnen gern, wie dieser Alltag in unseren Kitas aussieht. Fragen Sie jetzt einen Platz an oder lernen Sie unsere vier Einrichtungen kennen.

We would be happy to show you what this looks like in our daycares. Request a place now or get to know our four locations.

Weitere Themen

More topics